close
06年秋季日劇最熱的就是這一部劇，他造成了很多「交響後遺症」，就是你看完這部劇，你會想去聽交響樂，會被野田跟千秋感受到那種對音樂的狂熱，才發現你也是在內心深處也有對音樂無名的喜愛。或許這些音樂是巴哈、莫札特、貝多芬在至少一個世紀前就知道，交響樂會一直深植在每個人的心中。
這是改編自漫畫的連續劇，這一部漫畫還在連載中，之前06年演出這部日劇之後，交響迷就一直等待何時能出第二季的連續劇，但是因為之後的劇情，大多都在歐洲發生，以富士電視台來說，不知道會不會花大手筆整季都在歐洲拍攝，不過在商言商，也知道可能性不高，就變成今年1月在富士電視台播出SP，這兩集SP每集劇情部分都大約兩小時，算是對交響迷最好的回饋了！第一集昨晚字幕組已經發出，今天也把他看完了，又激起那時對這劇情的熱衷。
剛開始大家都講法文，日文字幕這樣子看，過不到10分鐘，就說「為了讓大家看的不那麼痛苦，全部用日語發音」，哈哈哈！這個有好笑到！除了那些法國在地人是用配音的，其餘演出的人都是說日文，連那位演俄羅斯的美女、跟千秋比賽的法國指揮，都是說日語的喔！第一集大多圍繞在千秋身上，我想第二集應該故事會在野田身上吧！
感謝對岸的中國人，沒有你們付出，我就沒有這麼多好看的日劇可以看，雖然你們的網頁真的開的很慢，或是乾脆就「無法顯示網頁」。不過你們辛苦的下載片檔來源、翻譯、嵌字幕、壓縮也是為了我們這一個愛日劇的族群，不是嗎？
全站熱搜
留言列表
